Behind the builder / 3 August 2026
A gap in the record stays a gap.
The recovered founder scorecard has no entry for 3 August. This archival note preserves the chronology without inventing work.
What the archive can establish
The recovered scorecard moves from 2 August directly to 4 August. No separate daily close for 3 August was recovered during this backfill. This entry records that gap; it does not reconstruct an undocumented work session.
A missing record does not prove a day without work. It simply limits what can responsibly be described here. The neighboring entries retain their own dated evidence, and this note can be replaced if a reliable record for this day is recovered.